A civilization cannot outsource reproduction indefinitely; when the working class loses confidence in the future, population replacement becomes arithmetic rather than generational and that is never stable.